Ta là Đức Chúa và không có Chúa nào khác – CN 29 TN, năm A

0

Chuyển ngữ: Sr. Maria Trần Thị Ngọc Hương
Theo the Word Among us

I am the Lord and there is no other. (Isaiah 45:5)

In today’s first reading, the Lord -speaking through his prophet – tells the Gentile King Cyrus of Persia that he has been chosen to help the people of Israel. He calls Cyrus his “anointed” and says that he has called him “by name” to free the Jewish people from their exile in Babylon (Isaiah 45:1, 4). Finally, he announces, “I am the Lord and there is no other, there is no God besides me” (45:5).

I am the Lord. God makes this proclamation throughout the Bible because he knows how easy it can be for us to forget this foundational truth. When he gave the Ten Commandments to Moses, he started by saying, “I am the Lord your God. … You shall not have other gods beside me” (Exodus 20:2, 3). Later, Jesus will quote this again when he says, “The Lord our God is Lord alone! You shall love the Lord your God with all your heart” (Mark 12:29-30). There is no other god; there is no other “Lord.” All the other gods are false and unable to save.

We may not worship idols as Cyrus did, but we can still turn many of the good things our Father has given us into our own false gods and forget the One who gave them to us. We can also forget that only God can save us.

Our job or our studies, our money, our leisure time, social media, and even our service in our community or parish – all these can become idols for us. If we focus only on making more money or if we invest all our time searching for “likes,” if we focus on serving day and night for the sake of recognition but never turn to the Lord for his wisdom – if we do anything like this, we can forget where our true good comes from. We can end up giving these things the first place in our hearts and remove God from the throne of our lives. And we cut ourselves off from the grace he wants to give us.

God wants us to remember that he alone is our Savior, he alone is our comfort, he alone is our Lord, the sovereign of our lives. So let’s surrender ourselves to him and let him reign in our hearts.

“Lord, you are my God and my Savior!”

 

“Ta là Đức Chúa, không còn chúa nào khác” (Is 45,5).

Trong bài đọc thứ nhất hôm nay, Đức Chúa – nói qua vị ngôn sứ của Người – bảo vua dân ngoại là Cyrus xứ Ba Tư rằng ông đã được chọn để giúp đỡ dân Ítraen. Người gọi Cyrus là người “đã được xức dầu” và nói rằng Người đã gọi ông “đích danh, bằng tên của ông” để giải thoát người Do Thái khỏi cảnh lưu đày ở Babylon (x. Is 45,1.4). Cuối cùng, Người công bố: “Ta là Đức Chúa, không còn chúa nào khác; chẳng có ai là Thiên Chúa, ngoại trừ Ta” (Is 45,5).

Ta là Đức Chúa. Thiên Chúa thực hiện lời công bố này xuyên suốt Kinh Thánh, vì Người biết chúng ta có thể dễ dàng quên đi chân lý nền tảng này. Khi ban cho ông Môsê Mười Điều Răn, Người đã bắt đầu bằng cách nói: “Ta là Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi… Ngươi không được có thần nào khác bên cạnh Ta” (Xh 20,2.3). Sau đó, Chúa Giêsu cũng nhắc lại điều này khi Người nói: “Đức Chúa, Thiên Chúa chúng ta, là Đức Chúa duy nhất! Ngươi phải yêu mến Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, hết lòng” (Mc 12,29-30). Không có thần nào khác; không có “Đức Chúa” nào khác. Tất cả các thần khác đều là những thần giả và không thể cứu độ.

Chúng ta có thể không tôn thờ các ngẫu tượng như vua Cyrus, nhưng chúng ta vẫn có thể biến nhiều điều tốt đẹp mà Cha chúng ta ban cho thành những thần giả và quên đi Đấng đã ban chúng cho chúng ta. Chúng ta cũng có thể quên rằng chỉ Thiên Chúa mới có thể cứu độ chúng ta.

Công việc hoặc việc học hành của chúng ta, tiền bạc, thời gian rảnh rỗi, truyền thông xã hội, và thậm chí cả việc phục vụ của chúng ta trong cộng đoàn hay giáo xứ – tất cả những điều này có thể trở thành những ngẫu tượng đối với chúng ta. Nếu chúng ta chỉ tập trung vào việc kiếm thêm tiền, hoặc dành hết thời gian để tìm kiếm “những điều mình thích”, nếu chúng ta tập trung vào việc phục vụ cả ngày lẫn đêm chỉ để được công nhận nhưng không bao giờ hướng về Chúa để tìm kiếm sự khôn ngoan của Người – nếu chúng ta làm bất cứ điều gì như thế, chúng ta có thể quên mất nguồn gốc đích thực của điều tốt lành. Cuối cùng, chúng ta đặt những điều này lên trên hết trong lòng mình và loại bỏ Thiên Chúa khỏi ngai của cuộc đời chúng ta. Và chúng ta tự cắt đứt mình khỏi ân sủng mà Người muốn ban cho chúng ta.

Thiên Chúa muốn chúng ta nhớ rằng chỉ mình Người là Đấng Cứu Độ của chúng ta, chỉ mình Người là nguồn an ủi của chúng ta, chỉ mình Người là Đức Chúa, Đấng làm chủ, Đấng tối cao của cuộc đời chúng ta. Vì vậy, chúng ta hãy phó thác chính mình cho Người và để Người cai trị trong tâm hồn chúng ta.

“Lạy Chúa, Chúa là Thiên Chúa và là Đấng Cứu Độ của con!”

 

Comments are closed.

phone-icon