Một đám người rất đông, không ai có thể đếm được – Lễ Các Thánh Nam Nữ

0

Chuyển ngữ: Sr. Maria Trần Thị Ngọc Hương
Theo the Word Among us

“… a great multitude that no one could count” (Revelation 7:9).

St. John’s description of heaven is breathtaking: holy men and women from all over the world joining the angels praising God before his throne! It’s also a good scene to contemplate on today’s Solemnity of All Saints. We celebrate the saints we know and love – patron saints, Confirmation saints, those our parish is named after – and all the other men and women whose names we may never know. And we remind ourselves that each of us is meant to be a part of this great assembly!

That’s because holiness – sanctity -is for everyone. Recalling the Second Vatican Council’s universal call to holiness, Pope Leo XIV said, “Holiness … is not a privilege for the few, but a gift that requires every baptized person to strive for … the fullness of love towards God and towards one’s neighbor” (Audience, April 8, 2026).

You were born to be a saint! But that doesn’t mean you need to be exactly the same as any one saint, like Francis of Assisi or Mother Teresa. Do you remember that multitude “from every nation, race, people, and tongue” (Revelation 7:9)? God has destined you to be a saint in your own place and time, in your own vocation, according to the shape of your life. Your circumstances will guide your path to holiness. As the Council fathers put it, “The classes and duties of life are many, but holiness is one” (Lumen Gentium, 41). The one thing every saint has in common is that they let the Lord lead them as they grow in love for him and for the people around them.

How encouraging! The way we get there might differ, but our destination is the same: heaven, where we will praise God with that “great multitude”!

“Jesus, help me to follow you so that I can join all the saints in heaven!”

“… một đám người rất đông, không ai có thể đếm được” (Kh 7,9).

Lời mô tả của thánh Gioan về thiên đàng thật tuyệt đẹp: muôn người thánh thiện từ khắp bốn phương trời cùng hòa tiếng với các thiên thần ca tụng Thiên Chúa trước ngai tòa Người! Đây cũng là một khung cảnh thật đáng để chiêm ngắm trong ngày lễ trọng kính Các Thánh hôm nay. Chúng ta mừng kính các vị thánh mà chúng ta biết và yêu mến – các thánh bổn mạng, các thánh mà chúng ta nhận làm bổn mạng khi lãnh nhận Bí tích Thêm Sức, các vị thánh mà giáo xứ chúng ta mang tên – cùng tất cả những người nam nữ thánh thiện khác mà có thể chúng ta chưa bao giờ biết đến. Và chúng ta nhắc nhở chính mình rằng mỗi người chúng ta đều được mời gọi trở thành một thành viên trong cộng đoàn đông đảo này!

Bởi vì sự thánh thiện – việc nên thánh – dành cho tất cả mọi người. Nhắc lại lời mời gọi nên thánh phổ quát của Công đồng Vaticanô II, Đức Giáo hoàng Lêô XIV đã nói: “Sự thánh thiện… không phải là đặc ân dành riêng cho một số ít người, nhưng là một hồng ân đòi hỏi mỗi người đã lãnh nhận Bí tích Thánh Tẩy phải nỗ lực… vươn tới sự viên mãn của tình yêu đối với Thiên Chúa và tha nhân” (Buổi tiếp kiến, ngày 8 tháng 4 năm 2026).

Bạn được sinh ra để trở thành một vị thánh! Nhưng điều đó không có nghĩa là bạn phải trở nên hoàn toàn giống bất kỳ vị thánh nào, chẳng hạn như thánh Phanxicô Assisi hay Mẹ Têrêsa. Bạn có nhớ đám người đông đảo ấy, gồm những người “thuộc mọi dân, mọi chi tộc, mọi nước và mọi ngôn ngữ” (Kh 7,9) không? Thiên Chúa đã tiền định cho bạn trở thành một vị thánh ngay tại nơi bạn sống, trong thời đại bạn đang sống, theo ơn gọi riêng của bạn và phù hợp với hoàn cảnh cuộc đời bạn. Chính những hoàn cảnh sống sẽ định hướng con đường nên thánh của bạn. Như các nghị phụ Công đồng đã khẳng định: “Có nhiều bậc sống và nhiều bổn phận khác nhau, nhưng chỉ có một sự thánh thiện” (Hiến chế Ánh Sáng Muôn Dân, số 41). Điểm chung duy nhất nơi mọi vị thánh là các ngài đều để Chúa dẫn dắt mình, khi ngày càng lớn lên trong tình yêu dành cho Người và cho những người chung quanh.

Thật đáng khích lệ biết bao! Con đường chúng ta đi có thể khác nhau, nhưng đích đến của chúng ta đều giống nhau: thiên đàng, nơi chúng ta sẽ cùng với “đám người đông đảo” ấy ca tụng Thiên Chúa!

“Lạy Chúa Giêsu, xin giúp con bước theo Chúa để con cũng được hợp đoàn với tất cả các thánh trên thiên đàng!”

Comments are closed.

phone-icon