Còn anh em bảo Thầy là ai? – Chúa Nhật 21 Thường Niên, năm A

Jesus didn’t pull any punches with his disciples, did he? Yes, he wanted them to tell him what the crowds were saying about him. But he wasn’t just interested in the “word on the street.” The most important question that Jesus asked his disciples—the question that made all the difference—was a more personal one: “Who do you say that I am?” (Matthew 16:15, emphasis added).

It’s the question that makes all the difference for you, too. Because being able to explain what other people say about Jesus doesn’t really change your life. As you think about who Jesus is, you might hear the echoes of your mother or grandfather telling you that Jesus is the Son of God. You might hear friends or coworkers say that he’s a healer or great moral leader. You might hear a teacher or catechist tell you that he is the Messiah. You might hear your parish priest say that he is the Lord of heaven and earth.

But what about you? After all that input from other people, after your own life experiences, who do you say that Jesus is? Find some time today to take this question into your time of prayer. Ask your heavenly Father for the grace—the same grace he gave to Simon Peter in today’s Gospel—to reveal Jesus to you more deeply and to convince you more powerfully that he is your Messiah and Savior.

Then tell Jesus who you say that he is. If you felt his presence during a troubled time, praise him for being your best friend and guide. If you experienced the relief and joy of forgiveness, thank him for being your Redeemer and merciful Savior. If you catch a glimpse of his glory at the Father’s right hand, worship him for being the Lord of history, the Son of God.

Who we say that Jesus is changes everything. So who is he to you?

“Jesus, you are the Messiah, the Son of the living God!”

Chúa Giêsu không hề có hành động nào với các môn đệ của Ngài, phải không? Phải, Ngài muốn họ nói cho Ngài biết đám đông nói gì về Ngài. Nhưng Ngài không chỉ quan tâm đến “từ những người ngoài”. Câu hỏi quan trọng nhất mà Chúa Giêsu hỏi các môn đệ – câu hỏi tạo nên sự khác biệt – là câu hỏi riêng tư hơn: “Anh em nói Thầy là ai?” (Mt 16,15 phần nhấn mạnh được thêm vào).

Đó cũng là câu hỏi tạo nên sự khác biệt cho bạn. Bởi vì có thể giải thích những gì người khác nói về Chúa Giêsu không thực sự thay đổi cuộc đời bạn. Khi nghĩ về Chúa Giêsu là ai, bạn có thể nghe lời dạy của mẹ hoặc ông của mình nói với bạn rằng Chúa Giêsu là Con Thiên Chúa. Bạn có thể nghe bạn bè hoặc đồng nghiệp nói rằng Ngài là một người chữa bệnh hoặc một nhà lãnh đạo đạo đức vĩ đại. Bạn có thể nghe một giáo viên hoặc giáo lý viên nói với bạn rằng Ngài là Đấng Mêsia. Bạn có thể nghe linh mục giáo xứ của bạn nói rằng Ngài là Chúa của trời và đất.

Nhưng còn bạn thì sao? Sau tất cả những gì người khác cung cấp, sau những kinh nghiệm sống của chính bạn, bạn nói Chúa Giêsu là ai? Hôm nay hãy dành thời gian để đưa câu hỏi này vào thời gian cầu nguyện của bạn. Hãy cầu xin Cha trên trời ban cho bạn ân sủng – cũng chính là ân sủng Ngài đã ban cho Simon Phêrô trong bài Tin Mừng hôm nay – để mặc khải Chúa Giêsu cho bạn một cách sâu sắc hơn và thuyết phục bạn một cách mạnh mẽ hơn rằng Ngài là Đấng Thiên Sai và Đấng Cứu Độ của bạn.

Sau đó hãy nói với Chúa Giêsu bạn nói rằng Ngài là ai. Nếu bạn cảm thấy sự hiện diện của Ngài trong khoảng thời gian khó khăn, hãy khen ngợi Ngài vì Ngài là bạn hữu và người hướng dẫn tốt nhất của bạn. Nếu bạn cảm thấy nhẹ nhõm và vui mừng khi được tha thứ, hãy cảm ơn Ngài vì Ngài là Đấng Cứu Chuộc và Đấng Cứu Rỗi giàu lòng thương xót của bạn. Nếu bạn thoáng thấy vinh quang của Ngài bên hữu Đức Chúa Cha, hãy thờ phượng Ngài vì Ngài là Chúa của lịch sử, Con Thiên Chúa.

Người mà chúng ta nói rằng Chúa Giêsu là ai sẽ thay đổi mọi thứ. Vậy Ngài là ai đối với bạn?

Lạy Chúa Giêsu, Ngài là Đấng Mêsia, Con Thiên Chúa hằng sống!