Come and see – Suy niệm theo WAU ngày 24.08.2023

0

Nguồn: The Word Among Us, August 2023
Lm. Phaolô Vũ Đức Thành, SDD. chuyển ngữ

Come and see (John 1:46)

Nathanael was not going to be duped. The promise of the long-expected Messiah was too important for him to be led astray by false claims. He was especially skeptical when he heard that Jesus was from an insignificant village like Nazareth (John 1:46).

So when Philip told Nathanael that Jesus was the Messiah, Nathanael was doubtful. But rather than trying to convince his friend, Philip simply said, “Come and see” (John 1:46). Nathanael, whom the Church identifies as Bartholomew and whose feast we celebrate today, accepted Philip’s invitation. And when he met Jesus, his heart was set on fire. Jesus really was the Messiah he had been longing for!

Of course, this was just the beginning of Nathanael’s journey. Through multiple encounters, he became not only a faithful disciple but also one of the Twelve. According to tradition, after Jesus’ resurrection and ascension, Nathanael went to India, Armenia, and possibly as far as Azerbaijan to preach the good news. We don’t know what words he used, but we can imagine him relying on the same approach that Philip had used with him: inviting people to encounter Jesus so that they could understand for themselves who he is.

Who invited you to “come and see” Jesus? We can often trace our initial encounter with the Lord back to someone-or multiple people-who urged us to discover the Messiah for ourselves. And as followers of Jesus, we can do the same for other people.

How? Perhaps you could ask someone to come to a parish Bible study or to Adoration or Mass. Or you could give them a spiritual book that has meant a lot to you. Maybe it will take more than one invitation or more than one point of contact before they encounter Jesus in a personal way. But remember, you’re not responsible for what happens next. Once they’ve accepted your invitation, Jesus will reveal himself to them and speak to their hearts in his own time and way.

So whom will you invite to encounter the Lord today?

“Jesus, open my eyes to all the ways I can invite people to ‘come and see’ you.”

Hãy đến mà xem (Ga 1,46)

Nathanaen sẽ không bị lừa. Lời hứa về Đấng Mêsia được mong đợi từ lâu quá quan trọng khiến ông không thể bị lạc lối bởi những tuyên bố sai lầm. Ông đặc biệt nghi ngờ khi nghe nói rằng Chúa Giêsu đến từ một ngôi làng tầm thường như Nagiarét (Ga 1,46).

Vì vậy, khi Philíp nói với Nathanaen rằng Chúa Giêsu là Đấng Mêsia, Nathanaen đã nghi ngờ. Nhưng thay vì cố gắng thuyết phục bạn mình, Philíp chỉ nói: “Hãy đến mà xem” (Ga 1,46). Nathanaen, người mà Giáo hội xác định là Batôlômêô và là người mà chúng ta mừng lễ hôm nay, đã nhận lời mời của Philíp. Và khi gặp Chúa Giêsu, lòng ông như được đốt cháy. Chúa Giêsu thực sự là Đấng Mêsia mà ông hằng mong đợi!

Tất nhiên, đây mới chỉ là khởi đầu cuộc hành trình của Nathanaen. Qua nhiều lần gặp gỡ, ông không chỉ trở thành một môn đệ trung thành mà còn là một trong nhóm Mười hai. Theo truyền thống, sau khi Chúa Giêsu sống lại và thăng thiên, Nathanaen đã đến Ấn Độ, Armenia và có thể đến cả Azerbaijan để rao giảng Tin mừng. Chúng ta không biết ông đã dùng những từ ngữ nào, nhưng chúng ta có thể hình dung ông dựa vào cùng một phương pháp mà Philíp đã sử dụng với ông: mời mọi người gặp gỡ Chúa Giêsu để họ có thể tự mình hiểu được Ngài là ai.

Ai đã mời bạn “đến xem” Chúa Giêsu? Chúng ta thường có thể lần theo dấu vết cuộc gặp gỡ đầu tiên của mình với Chúa bắt nguồn từ một người nào đó – hoặc nhiều người – đã thúc giục chúng ta khám phá ra Đấng Mêsia cho chính mình. Và là môn đệ của Chúa Giêsu, chúng ta có thể làm điều tương tự cho người khác.

Bằng cách nào? Có lẽ bạn có thể mời ai đó đến dự buổi học Kinh Thánh của giáo xứ hoặc Chầu Thánh Thể hoặc Thánh lễ. Hoặc bạn có thể tặng họ một cuốn sách thiêng liêng có ý nghĩa rất lớn đối với bạn. Có thể họ sẽ cần nhiều hơn một lời mời hoặc nhiều hơn một điểm tiếp xúc trước khi họ gặp gỡ Chúa Giêsu một cách cá vị. Nhưng hãy nhớ rằng, bạn không chịu trách nhiệm cho những gì xảy ra tiếp theo. Khi họ đã chấp nhận lời mời của bạn, Chúa Giêsu sẽ tỏ mình ra với họ và nói với lòng họ theo thời gian và cách thức của riêng Ngài.

Vậy bạn sẽ mời ai đến gặp Chúa hôm nay?

“Lạy Chúa Giêsu, xin mở rộng tầm mắt của con về tất cả những cách mà con có thể mời mọi người ta ‘đến gặp’ Chúa.”

Comments are closed.

phone-icon