Huấn từ kinh Truyền tin của ĐTC Phanxicô ngày 16.7.2023

0

Nguồn: exaudi
Nguyễn Tri Khoan chuyển Việt ngữ

Trước Kinh Truyền tin

Anh chị em thân mến, buongiorno!

Hôm nay Tin Mừng trình bày cho chúng ta dụ ngôn người gieo giống (x. Mt 13:1-23). “Gieo hạt” là một hình ảnh rất đẹp và Chúa Giêsu dùng nó để diễn tả món quà Lời của Ngài. Chúng ta hãy tưởng tượng một hạt giống: nó rất nhỏ, hầu như không nhìn thấy được, nhưng nó mọc lên thành cây lớn và đơm hoa kết trái. Lời Chúa là như vậy: hãy nghĩ đến Tin Mừng, một quyển sách nhỏ, đơn sơ và trong tầm với của tất cả mọi người, mang lại sự sống mới cho những ai đón nhận nó. Vì vậy, nếu Lời là hạt giống, thì chúng ta là đất: chúng ta có thể đón nhận nó hoặc không. Nhưng Chúa Giêsu, “người gieo giống tốt”, không mệt mỏi gieo một cách quảng đại. Chúa biết thửa đất của chúng ta, Chúa biết rằng những hòn đá của sự bất trung và những gai góc của các thói xấu của chúng ta (x. c. 21-22) có thể bóp nghẹt Lời Chúa, nhưng Ngài hy vọng, Ngài luôn hy vọng rằng chúng ta có thể sinh nhiều hoa trái (x. c. 8).

Đây là điều Chúa làm, và đây là điều chúng ta cũng phải làm: gieo giống không mệt mỏi. Nhưng làm thế nào chúng ta để có thể làm được việc này, gieo liên tục mà không mệt mỏi? Chúng ta hãy lấy một vài ví dụ.

Trước hết là cha mẹ, trước tiên là cha mẹ: cha mẹ gieo sự thiện và đức tin trong lòng con cái của họ, và họ được kêu gọi làm việc đó mà không nản lòng ngay cả có lúc con cái dường như không hiểu hoặc không trân trọng những lời dạy của họ, hoặc nếu não trạng của thế gian chống lại họ. Hạt giống tốt vẫn còn, đây mới là điều quan trọng, và nó sẽ bén rễ vào đúng thời điểm. Nhưng nếu vì mất lòng tin, họ từ bỏ việc gieo giống và bỏ mặc con cái của họ cho những mốt thời trang và điện thoại di động, không dành thời gian cho chúng, không giáo dục chúng, thì mảnh đất màu mỡ sẽ đầy cỏ dại. Thưa các bậc cha mẹ, đừng bao giờ mệt mỏi trong việc gieo hạt trong con cái của mình!

Và rồi chúng ta hãy nhìn vào những người trẻ: họ cũng có thể gieo Tin Mừng vào những luống đất của cuộc sống hàng ngày. Chẳng hạn bằng lời cầu nguyện: đó là một hạt giống nhỏ mà bạn không thể nhìn thấy, nhưng qua đó bạn phó thác tất cả cuộc sống của mình cho Chúa Giêsu, và vì thế, Người có thể làm cho nó chín muồi. Nhưng cha cũng đang nghĩ đến thời gian dành cho người khác, cho những người cần đến nó nhất: dường như nó bị lãng phí; đó là thời gian thiêng liêng, trong khi sự thỏa mãn của chủ nghĩa hưởng thụ và khoái lạc khiến người ta trở nên trắng tay. Và cha nghĩ đến việc học tập: đúng là nó mệt mỏi và không làm thỏa mãn ngay lập tức, giống như việc gieo hạt, nhưng là điều cần thiết để xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn cho tất cả mọi người.

Chúng ta đã nhìn thấy cha mẹ, chúng ta đã thấy giới trẻ; bây giờ chúng ta hãy nhìn đến những người gieo giống Tin Mừng, rất nhiều linh mục, tu sĩ và giáo dân dấn thân vào việc loan báo, những người sống và rao giảng Lời Chúa thường không gặt hái thành công ngay lập tức. Chúng ta đừng bao giờ quên rằng, khi chúng ta công bố Lời Chúa, ngay cả khi dường như chẳng có gì xảy ra, thì trong thực tế, Chúa Thánh Thần đang hoạt động và vương quốc của Thiên Chúa đang phát triển, nhờ những cố gắng và vượt quá những nỗ lực của chúng ta. Vì vậy, thưa anh chị em, hãy hân hoan tiến bước! Chúng ta hãy nhớ đến những người đã gieo hạt giống Lời Chúa vào cuộc đời chúng ta: mỗi người chúng ta hãy nghĩ lại xem “đức tin của tôi đã bắt đầu như thế nào”. Có lẽ nó đã nảy mầm nhiều năm sau khi chúng ta gặp được những tấm gương của họ, nhưng nó đã xảy ra nhờ có họ!

Dưới ánh sáng của tất cả những điều này, chúng ta hãy tự hỏi mình: tôi có gieo sự thiện không? Có phải tôi chỉ quan tâm đến việc gặt hái cho riêng mình, hay tôi cũng gieo hạt cho người khác? Tôi có gieo hạt giống Tin Mừng trong cuộc sống thường ngày: học hành, làm việc, thời gian rảnh rỗi không? Tôi có bị nản chí, hay như Chúa Giêsu, tôi tiếp tục gieo, ngay cả khi tôi không nhìn thấy kết quả ngay lập tức? Xin Mẹ Maria, Đấng mà chúng ta tôn kính hôm nay là Đức Trinh nữ Núi Cát Minh, giúp chúng ta trở thành những người quảng đại và hân hoan gieo hạt giống Tin Mừng.

Sau Kinh Truyền tin

Anh chị em thân mến,

Cha chào tất cả anh chị em, người dân Roma và khách hành hương đến từ nhiều quốc gia khác nhau.

Cha xin chào các Nữ Tu Dòng Thừa sai Tông Đồ Đức Mẹ, đang quy tụ tại Roma để tham dự Tổng Tu Nghị.

Cha gửi lời chào thân ái đến Cộng đoàn Cenacolo, đã trở thành một nơi hiếu khách và thăng tiến con người trong suốt bốn mươi năm; cha chúc lành cho Mẹ Elvira, đức giám mục của Saluzzo, và tất cả các huynh đệ đoàn và các bạn. Những gì anh chị em làm là rất tốt, và sự tồn tại của cộng đoàn thật tuyệt vời! Cảm ơn anh chị em!

Tôi muốn nhắc lại rằng, tám mươi năm trước, vào ngày 19 tháng 7 năm 1943, một số khu vực của Roma, đặc biệt là vùng San Lorenzo, đã bị ném bom, và Đức Giáo Hoàng, Đức Piô XII Đấng Đáng kính, muốn đi giữa dân tộc bị tàn phá. Thật đáng buồn, ngày nay những bi kịch này vẫn lặp lại. Sao có thể như thế được? Có phải chúng ta đã đánh mất ký ức rồi không? Xin Chúa thương xót chúng ta và giải thoát gia đình nhân loại khỏi tai họa của chiến tranh. Đặc biệt, chúng ta cầu nguyện cho người dân Ukraine thân yêu, những người đang chịu nhiều đau khổ.

Cha gửi lời chào và xin cảm ơn tất cả các giáo xứ đang thực hiện các hoạt động mùa hè cho thiếu nhi và thanh thiếu niên – cũng có một hoạt động rất phổ biến ở Vatican. Xin cám ơn các linh mục, các nữ tu, những anh chị hoạt náo viên và các gia đình! Trong bối cảnh này, cha xin gửi những lời chúc tốt đẹp nhất đến Liên hoan phim Giffoni tiếp theo, trong đó các nhân vật chính là thanh thiếu niên và thiếu nhi.

Cha chúc tất cả anh chị em Chúa nhật hạnh phúc. Xin đừng quên cầu nguyện cho cha: cha cũng cầu nguyện cho anh chị em. Chúc anh chị em bữa trưa ngon miệng và arriverderci.

Comments are closed.

phone-icon